Letná horúčava

• ATOLIY BURTOVY (1961)

Maliar a grafik, od roku 1993 člen Národného zväzu ukrajinských umelcov, v roku 2015 získal titul Čestného umelca Ukrajiny. Vyučuje ako profesor kreslenie a maľovanie na Národnej dopravnej univerzite. Je členom kreatívneho zoskupenia Svitovid. Absolvoval Dnepropetrovskú umeleckú školu (1982) a večernú školu na Polygrafickom inštitúte pomenovanom po I. Fedorovovi (1991, učitelia F. Glushchuk Fand, O. Miklovda ). V rokoch 1982 až 1984 pracoval v Záporožskom umeleckom a produkčnom komplexe, v rokoch 1987 až 1993 bol umeleckým redaktorom vo vydavateľstvách „Cez vedu“ and „Dôvera“. V práci kombinuje tradície ukrajinského folklóru a tradičnú školu ukrajinskej maľby z 20-tych a 30-tych rokov. Ilustruje aj beletriu a poéziu. Zúčastnil sa viacerých výstav na Ukrajine aj vo svete (Viedeň, 1991). Najväčšiu samostatnú výstavu mal v Kyjeve (1997), Washingtone (2002) a Montreale (2004). Jeho diela sa nachádzajú v Múzeu patriarchu Mstislava v Sound Bandr Brutz, v Ukrajinskom dome a v Národnom múzeu Tarasa Ševčenka v Kyjeve.